누구나 이미지를 통해 현실을 본다. 보이는 현실을 변형하거나 조합한 심상을 의미하던 이미지가 이제 현실보다 먼저 도달해 우리가 보게 될 세계를 설계한다. 즉 현실의 결과로 이미지를 채택하는 것이 아니라 이미지의 결과로 현실을 받아들이는 일이 자연스러워졌다. 동시대 미술 역시 다양한 이미지를 자신의 원천으로 삼는다. 그런데 미술이 이미지로부터 태어나 이미지로 종결된다면 작가와 작품은 어떻게 현실에 닿을 것인가? 포스트모던 시대의 미술이 끝없이 복제되는 기호의 연쇄에서 재현의 종결을 입증했다면, 오늘날의 미술은 실재하는 것의 환영이 아니라 이미지의 그림자와 투쟁한다. 이런 시대의 미술에서 재현은 기피하거나 끊어내야 할 사슬이 아니라 오히려 세계를 딛기 위해 회복해야 할 연결고리처럼 보인다. 이것이 지금 형상의 문제가 다시 제기되는 이유다.

《형상 회로: 동아미술제와 그 시대》(이하 형상 회로)는 《동아미술제》(1978)를 계기로 한국 미술의 현대적 도약이 펼쳐진 형상의 시대를 조망하는 전시다.


Everyone sees reality through images. Once defined as mental representations that reframed or reassembled visible reality, images now arrive before reality itself, shaping the world we come to see. In other words, we no longer accept the image as an outcome of the real but as a precondition that defines the real. Contemporary art, too, draws from this expanded field of images. But if art both originates from and culminates in image, how then do artists and artworks engage with the real? Whereas postmodernism exposed the end of representation through its endless production of signs, art today wrestles not with the image as an illusion of the real but as a phenomenon in its own right. In such an era, representation is not a chain to be avoided or severed, but a link to be restored in order to stand firmly upon the world. This is why the question of figuration is being posed once again today.

Figuration Circuits: Dong-A Art Festival and Its Era (hereafter Figuration Circuits) is an exhibition that examines the era of figuration as a pivotal moment in the modern trajectory of Korean art.



Period 2025.8.22.(Fri)―10.26.(Sun)

Venue Ilmin Museum of Art (Exhibition Hall 1, 2, 3 and Project Room)

Organized by Ilmin Museum of Art

Sponsored by Arts Council Korea, Hyundai Sungwoo Holdings

Artists 

Kong Sung Hun, Kwack Jung-myung, Kim Seeun, Kim Hyunjin, Markus Lüpertz, Georg Baselitz, Park Gwangsoo, Park Jang Nyun, Byun Chong Gon, Shim Hyeonbeen, Lee Seung-taek, Leeje, Jung Kangja, Jung Seokhee, Nadya Jiwa, Han Unsung, Ho Sangun

Director Kim Taeryung

Chief Curator Yoon Yuli

Curator Yoon Jihyun

Coordinator Bae Jeongin

Curatorial Dept. of Ilmin Museum of Art
Choi Hyein, Baik Jisoo, Shin Jihyun, Lee Jieon, Jeoung Yeonji, Lee Chaerin, Kim Uigyeong

Administration
Choi Yoojin, Park Seoyoung, Yoo Ayoung, Lee Sungho

Graphic Design front-door

Spatial Design Seokundong

Translation & Edited by
Kim Jisun, Curatorial Dept. of Ilmin Museum of Art